Autocaravanas con contraseña e*98/14 P, D o PD: el Ministerio pide consulta previa antes de la ITV

Encuentras una autocaravana alemana de principios de los 2000, bien cuidada y a buen precio. Miras la placa del fabricante y ves algo así: e1*98/14P0123. Parece una contraseña europea normal… pero esa P (o una D, o las dos juntas, PD) cambia el trámite. El Ministerio de Industria ha respondido a varias consultas del sector y el criterio es claro: con estas contraseñas, antes de nada, hay que consultar al Ministerio. Te explico qué significan esas letras, por qué importan y qué hacer si estás pensando en comprar.

Última actualización: noviembre de 2026. El Ministerio ha anunciado que publicará en su web un listado de equivalencias aceptables. Cuando salga, actualizaré este artículo.

En resumen

  • Las contraseñas del tipo eX*98/14P…, eX*98/14D… o eX*98/14PD… son homologaciones europeas de la época de la Directiva 98/14/CE, pero no son homologaciones "limpias".
  • La P identifica un vehículo especial (autocaravana, ambulancia, coche fúnebre). La D identifica una homologación concedida con excepciones a algún requisito.
  • El Ministerio pide que, cuando aparezca una de estas contraseñas, se le haga consulta antes de dar por buena la equivalencia.
  • El Ministerio estudiará las homologaciones parciales y exenciones de cada caso y publicará un listado de equivalencias aceptables en su web.
  • Si vas a comprar una autocaravana de esos años, mira la contraseña antes de pagar.
La clave está justo después de "98/14": un asterisco es una homologación normal; una P, una D o PD obligan a consultar al Ministerio.

Qué ha pasado

En las últimas semanas, varias entidades del sector de la inspección y la homologación han preguntado al Ministerio qué hacer con las autocaravanas que llegan con una contraseña e*98/14 seguida de P, D o PD. El Ministerio ha contestado a todas en los mismos términos:

  • Cuando un vehículo tenga una contraseña de estas características, hay que consultar al Ministerio.
  • El Ministerio decidirá si la acepta o no, después de estudiar las homologaciones parciales o las exenciones que tenga esa homologación.
  • Lo que vaya resolviendo lo trasladará a un listado de equivalencias aceptables que publicará en su página web.

Dicho en corto: ya no vale asumir que una contraseña que empieza por "e" y lleva "98/14" es una homologación europea completa con la que basta una ficha reducida. Con estas letras, primero hay que preguntar.

Cómo se lee una contraseña e*98/14

La Directiva 98/14/CE fijó cómo se numeran las homologaciones de vehículo completo. La contraseña tiene cuatro secciones separadas por asteriscos (en la placa del vehículo se omite la última):

  • Sección 1 · "e" + número del país que la concedió: e1 Alemania, e2 Francia, e3 Italia, e9 España…
  • Sección 3 · la directiva que modifica a la directiva marco, aquí 98/14.
  • Sección 4 · número de homologación, cuatro cifras (0001, 0002…).
  • Sección 5 · número de extensión (00, 01…). No aparece en la placa.

Lo importante está entre la sección 3 y la 4. En una homologación normal hay un asterisco: e1*98/14*0123. Pero la directiva dice que, en ciertos casos, ese asterisco se sustituye por una letra:

  • P → vehículo especial. Autocaravanas, ambulancias y coches fúnebres (Anexo XI de la directiva marco). Ejemplo: e1*98/14P0123.
  • D → homologación con excepciones (en la directiva, "derogatoria"): concedida acogiéndose al Anexo XI o al artículo 8.2.c), es decir, sin cumplir algún requisito de las directivas particulares.
  • PD → las dos cosas: vehículo especial y, además, homologado con excepciones.

Los números de los ejemplos son inventados, solo para que veas dónde va la letra.

Por qué una letra lo cambia todo

Una ficha reducida funciona porque detrás hay una homologación que ya ha comprobado todo: frenos, alumbrado, emisiones, retrovisores, anclajes… El ingeniero no vuelve a ensayar el vehículo; certifica que el vehículo que tiene delante corresponde a ese tipo homologado.

Con una P o una D, esa premisa ya no es automática:

  • En los vehículos especiales, el Anexo XI permitía que algunos requisitos se cumplieran de otra forma o que se dejaran de aplicar, porque el uso del vehículo (vivienda, ambulancia) lo impedía.
  • La directiva obligaba a que el certificado de estas homologaciones recogiera las restricciones y excepciones concedidas. O sea: hay cosas que no se comprobaron o se comprobaron con condiciones.
  • Las homologaciones por el artículo 8.2.c) (técnicas que no encajaban en las directivas) podían concederse con validez solo en el país que las daba, a la espera de que la Comisión Europea autorizara su reconocimiento.

Por eso el Ministerio quiere mirar cada caso: qué excepciones tiene esa homologación y si son aceptables en España. Tiene sentido técnico, aunque para el comprador suponga un paso más.

¿A qué autocaravanas afecta?

Básicamente a las homologadas bajo la Directiva 98/14/CE: autocaravanas de finales de los 90 y primeros 2000, muchas de ellas alemanas, italianas o francesas. La Directiva 2001/116/CE eliminó después estos números especiales, así que en las contraseñas posteriores ya no verás estas letras.

Justo son las autocaravanas que más se están importando ahora: tienen veintitantos años, precio asequible y están bien equipadas. Es decir, el perfil del comprador que más se puede llevar el susto.

Si estás pensando en comprar una

  • Pide una foto de la placa del fabricante y del permiso de circulación del país de origen (casilla K). Mira qué hay justo después de "98/14".
  • Si hay un asterisco: es una homologación normal; seguimos el camino habitual de la ficha reducida.
  • Si hay una P, una D o PD: cuenta con que habrá que consultar al Ministerio y esperar su respuesta. Hoy nadie te puede garantizar ni el resultado ni el plazo.
  • Si aún no has pagado, valora ese tiempo de espera y negocia en consecuencia. Si ya la tienes, no te preocupes: hay que hacer bien el trámite, no darla por perdida.

Qué pasará ahora

El Ministerio irá estudiando las homologaciones por las que se le consulte y publicará en su web las que considere equivalentes aceptables. A medida que ese listado crezca, los casos ya resueltos deberían ir más rápido: si tu contraseña está en la lista, se sabrá de antemano.

Si la homologación no se acepta, habrá que estudiar otra vía para esa autocaravana concreta, como la homologación individual a través de un servicio técnico. Es un camino más largo y conviene valorarlo caso a caso.

Parte técnica: base normativa

  • Directiva marco · 70/156/CEE, adaptada al progreso técnico por la Directiva 98/14/CE (DO L 91, 25.3.1998).
  • Numeración · Anexo VII, sección 4: en homologaciones con excepciones (Anexo XI o art. 8.2.c) el primer asterisco se sustituye por "D"; en vehículos especiales, por "P".
  • Certificado · art. 4.1: la homologación de un vehículo del Anexo XI, o con restricciones o excepciones, debe recogerlas en el certificado y lleva número especial.
  • Vehículos especiales · Anexo XI, apéndice 1: autocaravanas, ambulancias y coches fúnebres, con los requisitos que admiten excepción.
  • Nuevas técnicas · art. 8.2.c): homologación con validez inicial solo en el Estado que la concede, pendiente de autorización de la Comisión.
  • Después · la Directiva 2001/116/CE suprimió los números especiales de homologación.
  • En España · RD 750/2010 (homologación e importación), RD 2822/1998 (Reglamento General de Vehículos) y criterio del Ministerio de Industria y Turismo comunicado al sector en 2026.

Mientras no se publique el listado, cada contraseña con P, D o PD se trata como un caso a consultar. Este artículo se actualizará con lo que publique el Ministerio.

Antes de llamarme, ten preparado

  • Foto clara de la placa del fabricante (la de la autocaravana y, si la hay, la del chasis).
  • Permiso de circulación del país de origen, por las dos caras.
  • COC o certificado del fabricante, si lo tienes.
  • Fecha de primera matriculación y si lleva reformas hechas en origen.

Preguntas frecuentes

¿Significa esto que mi autocaravana no se puede matricular?

No. Significa que no se puede dar por buena la homologación sin consultar antes al Ministerio. Muchas pueden acabar aceptadas.

¿Dónde veo si mi contraseña lleva P o D?

En la placa del fabricante, en el COC y en la casilla K del permiso de circulación del país de origen. La letra va justo detrás de "98/14", donde normalmente habría un asterisco.

¿Afecta a caravanas o a furgonetas camper?

La comunicación del Ministerio se refiere a los vehículos especiales autocaravana. Si tu vehículo tiene una contraseña 98/14 con letras y es otro tipo de vehículo, consúltame igualmente.

¿Cuánto tarda el Ministerio en contestar?

Ahora mismo no hay un plazo fijado. Cuando exista el listado de equivalencias, los casos que ya estén en él deberían resolverse de forma directa.

¿Y si la contraseña es e*2001/116?

Esta comunicación es para las contraseñas 98/14 con P, D o PD. Las posteriores siguen el camino habitual, revisando siempre que el vehículo corresponda al tipo homologado.

¿Tu autocaravana tiene una P o una D en la contraseña?

Mándame una foto de la placa por WhatsApp al 695 19 46 35 o desde el formulario de contacto, mejor antes de comprarla. Te digo qué tipo de homologación es y qué camino tiene. Trabajo para toda España.

Pablo García Cantó Ingeniería · Calle Carmen 3, Albacete (con cita previa)

Más información: Ficha técnica reducida · Ingeniería del automóvil e ITV

Fuentes: Directiva 98/14/CE de la Comisión, de 6 de febrero de 1998 (EUR-Lex / BOE, DO L 91 de 25.3.1998), arts. 4.1 y 8.2.c y anexos VII y XI · Directiva 2001/116/CE · Real Decreto 750/2010 · Real Decreto 2822/1998 · Ministerio de Industria y Turismo, criterio comunicado al sector (noviembre de 2026).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este campo es obligatorio

Este campo es obligatorio

Este campo es obligatorio

Se ha producido un error al enviar tu mensaje. Por favor, inténtalo de nuevo.

Comprobación de seguridad

Código captcha inválido. Inténtalo de nuevo.

Information icon

Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones

Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.